Browse
Employers / Recruiters

Quality Manager

welocalize · 30+ days ago
Negotiable
Full-time
Continue
By pressing the button above, you agree to our Terms and Privacy Policy, and agree to receive email job alerts. You can unsubscribe anytime.
As a trusted global transformation partner, Welocalize accelerates the global business journey by enabling brands and companies to reach, engage, and grow international audiences. Welocalize delivers multilingual content transformation services in translation, localization, and adaptation for over 250 languages with a growing network of over 400,000 in-country linguistic resources. Driving innovation in language services, Welocalize delivers high-quality training data transformation solutions for NLP-enabled machine learning by blending technology and human intelligence to collect, annotate, and evaluate all content types. Our team works across locations in North America, Europe, and Asia serving our global clients in the markets that matter to them. www.welocalize.com

To perform this job successfully, an individual must be able to perform each essential duty satisfactorily. The requirements listed below are representative of the knowledge, skill, and/or ability required. Reasonable accommodations may be made to enable individuals with disabilities to perform the essential functions.

Job Description: Quality Manager – Supports Operations team in the delivery of services ensuring client and company-specific quality standards are met. 

The following is a non-exhaustive list of responsibilities and areas of ownership of the Quality Manager:  

  • Supports the coordination, planning, and execution of LQA including processes related to arbitration, and escalation, and ensures results from resources for preventative and correction actions.  
  • May own a portfolio of designated accounts regarding quality while anticipating their needs, analyzing root causes, performing corrective and preventive actions, and escalating matters while maintaining documentation. 
  • May support the development of new processes and assess current processes to lead and drive process improvements. 
  • Is responsible for the completion of tasks & responsibilities within the assigned functional group 
  • May be managing a team or a group of external resources 
  • Analyses data on quality and vendor performance, produces statistical quality reports and creates related documentation on RCA, QIP and CAPAs. 
  • May perform Content Type Analysis and coordinate test translations.

Training and support-

  • Designs, provides, coordinates and/or supports the delivery of training to internal and/or external resources.

Analytics, Reporting, Knowledge and Asset Management-

  • May contribute to the preparation of presentations for QBRs or other Quality initiatives. 
  • May manage, analyze data or create reports related to performance, trends, and other statistical quality reports. 
  • May maintain language assets. 
  • May own design and setup of the quality framework (glossaries, style guides, TMs, etc.) 

Communication-

  • Organizes and hosts meetings with different stakeholders as applicable. 
  • Acts as a consultant on language quality issues. 
  • Participates in global quality initiatives as required. 
  • Collaborates and coordinates across all Quality Focus areas as required.

Skills & Knowledge-

  • Experience with Translation Memory tools, Translation Management Systems and Machine Translation Post-editing processes and tools. 
  • Experience with main CAT tools, i.e.,MemoQ, Trados, XTM, etc. 
  • Knowledge of X-bench and/or other Language QA tools required 
  • Demonstrates good negotiation skills and situational awareness 
  • Detail-oriented and process-driven 
  • Strong in problem-solving with attention to time constraints while being accountable for the quality of the deliverables 
  • Takes initiative and ownership to get the job done while being a team player 
  • The importance of SMART objectives 
  • Understands the need to share knowledge, build successors and does not hold back upcoming talent 
  • Results-driven work ethic with high Energy and Enthusiasm levels 
  • Ability to manage multiple priorities in a fast-paced, time-sensitive, and deadline-driven work environment. 
  • Ability to adapt to changing work environment. 
  • Excellent communication skills with the ability to present structured arguments to diverse audiences, incl. colleagues, customers and vendors, and influence others. 

Experience-

  • Experience and proven track record in Localization Vendor, Language or Quality Management 
  • Management or Quality Management specifically (>4 years) 
  • Working experience in an ISO-quality-certified translation company may be required 
  • Experience in Agile Methodology and/or Lean Six Sigma is an advantage 
  • Fluent in English (both written and spoken); an additional language at a fluent level(both verbal & written) preferred.

Education-

  • Master’s Degree and experience in the industry in lieu of Master’s Degree acceptable. Fields: Linguistics, Foreign Languages, Modern Languages, Translation, or related fields. 

Last updated on Oct 21, 2024

See more

About the company

More jobs at welocalize

Analyzing

More jobs like this

Analyzing
Electrical Sourcing & product development
G
g6jdnw8nip4bx2tar9us2dx9tkot2005d9fqb82t4c87ph7vimwf7411au20toln

Bengaluru, Karnataka

 · 

30+ days ago

Hyderabad, Telangana

 · 

30+ days ago

Bengaluru, Karnataka

 · 

30+ days ago

Technical Manager (Big Data, Java/Scala, AWS, Spark on Kubernetes)
Nielsen ·  Data analytics and measurement

Bengaluru, Karnataka

 · 

30+ days ago

AM - Quality - /Telecome Process
T
Tata ·  Conglomerate with diverse businesses

Pune, Maharashtra

 · 

30+ days ago

Bengaluru, Karnataka

 · 

30+ days ago

decom, manager
E
e5jdnwg7ia5nmpidkgm0x86zidegds023flk1ol79g88672m82f3rk6vbddcyss8

Bengaluru, Karnataka

 · 

30+ days ago

Sr. Executive - Quality - Trigyn Technologies
G
gbjdnwke72q0qqb5j97lrsd7i0o0uq01c166saq7hu2u45zri2xywu5nwwiduba0

Mumbai, Maharashtra

 · 

30+ days ago

Transition Manager level III
T
tjjdnw3gpkwlpmq7qttmi8vox1rmzd09da8sjkc0z5wc5kgw7eewbu75l4yg3o0d

Noida, Uttar Pradesh

 · 

30+ days ago

Ahmedabad, Gujarat

 · 

30+ days ago

Developed by Blake and Linh in the US and Vietnam.
We're interested in hearing what you like and don't like! Live chat with our founder or join our Discord
Changelog
🚀 LaunchpadNov 27
Create a site and sell services based on your resume.
🔥 Job search dashboardNov 13
Revamped job search UI with a sortable grid, live filtering, bookmarks, and application tracking.
🫡 Cover letter instructionsSep 27
New Studio settings give you control over AI output.
✨ Cover Letter StudioAug 9
Automatically generate cover letters for any job.
🎯 Suggested filtersAug 6
Copilot suggests additional filters above the results.
⚡️ Quick applicationsAug 2
Apply to jobs using info from your resume. Initial coverage of ~200k jobs in Spain, Germany, Austria, Switzerland, France, and the Netherlands.
🧠 Job AnalysisJul 12
Have Copilot read job descriptions and extract out key info you want to know. Click "Analyze All" to try it out. Click on the Copilot's gear icon to customize the prompt.
© 2024 RemoteAmbitionAffiliate · Privacy · Terms · Sitemap · Status